北風與太陽

※註:紅體字是太陽藍體字是北風

有一天,北風與太陽在爭論誰比較有本事,在他們爭得面紅耳赤的時候,太陽見一位穿「厚大衣」的旅人經過。

我知道我們要比什麼了!我們就來看誰能先讓那個旅人把身上的厚大衣脫掉!」太陽自信地對北風說。

不料,太陽這個提議,換來北風的一陣劇烈嘲笑:「太可笑了吧?誰不知道你會贏?那個旅人『覺得熱的時候』就會自動把厚大衣脫掉了,誰不懂這個道理?難不成你是要跟我比『你和我誰比較熱』?那要不要乾脆來比誰能先把那個旅人烤熟?

太陽摸摸鼻子,自覺羞愧,他以為自己的小聰明可以瞞得過北風,想不到結果是顯得自己愚昧。

那麼……你覺得我們要怎麼比誰比較有本事?」太陽問。

北風冷靜地思考著,他告訴太陽:「你的優勢是『溫度』,我的優勢是『速度』,比溫度你一定贏,比速度我一定贏,所以比這兩種能力都沒有意義,你同不同意這點?

嗯,確實是這樣,比這兩種都不公平。

此時,北風靈機一動,對太陽說:「與其我們比誰能讓那個旅人『動』,不如我們來比誰能讓那個旅人『不動』!

不動?」太陽不懂北風的意思。

很簡單,明天中午十二點整,我們比誰能讓旅人『不動更久!誰能讓他不動越久,誰就獲勝!而今天我們可以回去想各自的策略,然後明天一見高下!

有意思,這樣比好像挺公平也挺有趣的,我接受這個挑戰!」太陽露出一抹邪笑。

這時,聰明的北風立刻察覺到太陽的心思,馬上再補一句:「不過!你不可以直接把人家烤熟!你熱死他算你輸!

太陽大笑,說他不會那麼邪惡,而且他知道這樣贏得不夠光彩,他才不想要這麼窩囊的勝利。

我會讓你輸得心服口服。」太陽說。

*

隔日中午十一點整,北風與太陽準時赴約,他們都信心滿滿地出現,並相信自己絕對會贏。

太陽,你是贏不了我的,為了避免待會的場面太難看,你還是先求我放過你吧!

笑話!你怎麼可能贏得了我,我建議你還是先趕快找個地洞,等一下輸了就趕快鑽進去吧!

當然,事前的垃圾話是少不了的。

接近十二點,旅人出現了,他緩緩地朝北風與太陽走來。

首先出手的是北風。

他吸了一口大氣,朝著旅人用力吹,旅人擋不住強風的力量,整個人被吹離了地面。此時,北風再衝到旅人下方,把他用力吹向天空,然後向上吹了源源不絕的空氣流。那畫面就像一個人坐在噴水池的水柱上面一樣,可是取代水流的是北風吹出的氣流。

北風精準地控制著向上的空氣流,讓旅人看起來真的像是一動也不動。

北風對太陽說:「只要我不把空氣流中斷,他就永遠要卡在半空中動彈不得!怎麼樣?認輸了吧?

不錯!這招確實高明!」太陽大讚北風的智慧。「那麼,該換我了吧?

北風驚訝地看著太陽,他還是一副怡然自得的樣子,似乎一點都沒有覺得自己要輸的感覺。北風開始好奇太陽待會要怎麼出招了,於是他將旅人輕輕地放回地面。

來,太陽,換你了!

*

接著,輪到太陽出手了。

太陽不急不徐,一動也不動,向北風問了一個問題:「我說北風啊,你知道我的能力是什麼嗎?

不就是讓人變暖和嗎?」北風說。

是的,但溫度,只不過是我的眾多能力之一而已……我最大的能力,是我身上的『質量』,以及因為質量而對一切所造成的『引力』。

太陽問北風:「你知道那個旅人,為什麼會站在那裡,而不會突然飛上天或往下掉嗎?

北風說:「因為地球有給他一個引力。

那個引力有多大?

9.8m/s2」北風知道答案。

如果地球上突然沒有引力呢?那個旅人會怎麼樣?

他會浮起來。

很好。那你知道『引力』這玩意是怎麼產生的嗎?」太陽又問。

引力是有質量的東西交互吸引的產物。

那你知道我的質量是地球的330000倍,對地球的引力是地球給這個旅人的引力的28倍嗎

太陽認真地說:「北風你想像一下,假如我(太陽)是有意識的,我能自由在太空中任意移動、我能精準地散發我身上的能量、我能精準地控制我身上的質量,那我是不是就可以透過極為複雜精密的計算,改變太陽系(包括地球在內)的所有行星的引力高低,甚至間接影響某個行星對那個行星內的所有物體的引力了呢?

你看看那個旅人吧!」太陽說。

*

北風仔細地盯著旅人,很仔細很仔細地盯著。忽然間,他看到旅人的雙腳開始騰空了!他腳下的塵土也跟著離開了地面!北風簡直不敢相信自己看見的景象,看到了「包括旅人在內的整個世界」被太陽輕輕地抬起,然後再輕輕地放下。而那個抬起再放下的過程,前後不到一秒鐘。

然後,北風驚訝地轉向太陽,他一動也不動,像是什麼都沒有做。

這就是我的能力。」太陽自信地對北風說。

結果那場比賽,北風贏了,因為北風證明了他可以永遠讓旅人不動。可是誰證明了自己的本事比對方高呢?關於這點,北風心裡是清楚知道的……他知道他這一輩子,在能力上,永遠都不如太陽。

而這一切,太陽一開始就知道了,他其實一開始就沒打算要贏比賽,因為他知道這場比賽,該證明的從來不是什麼誰能讓旅人不動更久,因為那根本就不重要,這場比賽的關鍵,是誰更能展現出自己某種「讓對方信服」的本事。

沒錯,太陽的本事,不僅僅是來自於對自我能力的信任,也來自於他能看得懂這場比賽「到底在比什麼」。而這樣的「判斷力的差距」,其實才是太陽覺得自己能夠「贏」的最大原因。

You may also like

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料