nostalgia，是英文。

Nostalgie，是德文。

提這兩個詞語，只想表明一件事，不管是在英文或德文的世界，都有一個詞語，去形容這種「感覺」的存在。

沒錯，nostalgia是一種感覺，一種好像在中文的世界裡，無法被一個詞語歸納的感覺。

那麼，具體來說，什麼是nostalgia呢？

在德國念書時，宿舍與超市間有一座小公園，偶爾會有父母帶小孩來嬉戲，在眾多遊樂設施中，最讓我印象深刻的，是鞦韆。因為幾乎每個小孩來到這座公園，都會先去盪鞦韆。

「鞦韆，有什麼魔力嗎？」每次經過，這問題都會浮上心頭。

「看著可愛的孩子們在鞦韆上盪呀盪，他們迷戀上的，到底是哪一種感覺？」

在這個資訊爆炸的時代，如果你想出國唸書，其實真的不難。不管是打工度假還是短期遊學，只要你上網認真爬文，或親自到書店找一找，都有許多現成的資訊讓你參考，可怪異的是，唯獨交換學生這件事，沒有什麼人告訴你該怎麼實現。

不同的人，有不同的顧慮，在不同的顧慮下，就會產生不同的選擇。所以對於「該不該去交換」這個問題，首先我不會說「一定要去」這種話，畢竟我沒辦法想像一個經濟狀況不好的學生，為了出國圓一場夢，要兼顧課業之餘，又要一邊準備英文一邊打工掙錢，最後因為某些內部或外部原因，導致交換沒去成，課業又沒跟上的窘境，我見過不少這樣的人，所以很能理解那種糟糕的感覺。我不曉得你的狀況，所以不會輕易幫你做抉擇，我能做的，是幫你分析，該不該去，你得自己下定決心。

睜眼，起身著裝，窗外微弱的晨光，映在房間的軟木墊上。推開窗戶，花團錦簇，鶯燕蜂蝶，遊戲人間。披上外套，輕輕關上房門，有時會聽見浴室的沖澡聲 。沒錯，德國的室友們都早上洗澡。這點實在很有趣，我問他們為什麼不晚上洗，他們聽完以後大感疑惑，反問我為什麼要晚上洗，我說睡前洗，棉被枕頭比較乾淨，他們說早上洗，上課頭腦比較清醒，我笑笑地點頭，說難怪我洗澡時，浴室永遠沒人擠。

無論是交換學生、打工度假、短期遊學，或是國際志工，這類短至半年，長則兩年的體驗，當說出口時，一定會得到某些既定的反對，而會想反對你去的人呢，多半有以下三種：

第一種，是特別愛你的人，最典型的就是父母。因為怕你離開熟悉的環境後，一切又得重新開始、重新適應，那些新環境的新鮮與刺激他們體會不到，但你在新環境遇到的意外與危險，他們卻得陪你一起承擔。

Q：魚群，我目前還在讀高中，但想在大學出國當交換學生，請問現在可以開始做哪些準備呢？

想當交換學生，我認為需要先了解三個前提。