劇透提醒！下文翻寫自美劇《絕命毒師》。
時間軸-3
回到毒品勒戒所裡，眾人圍繞成圈。傑西開口說道：「幾周前，我殺了一隻狗。」
此時，眾人都將目光轉到傑西身上。「你用車撞了它嗎？」勒戒老師問。
傑西搖搖頭：「不是，我親手殺了他。我直視著他的雙眼，看著他死去。而且，他也不清楚是怎麼回事。他不知道原因，只是很害怕， 然後死去。」傑西說。
「它活著很煎熬，替它了結算是一種善舉。」另一位勒戒所的女士安慰道。
「不，他沒有生病。」傑西搖搖頭：「他只是一隻不正常的狗。」
「它做了什麼？咬人嗎？」女士問。
「這隻狗從不咬人。」傑西答道。
「你吸毒了，失去理智，所以什麼都可能發生。」一位男子說。
「我不是因為吸毒。」傑西搖搖頭。
「那倒底是什麼原因？你為什麼非得殺它？」此時，勒戒所的女士已經有點生氣。
「傑西，你對你的行為怎麼想？」勒戒老師再開口問道。
「我……我不知道。」傑西搖搖頭。
「誰管你怎麼想，什麼樣的人會無緣無故地殘殺一隻狗？」勒戒所的女士理智地說：「你可以登報徵人養，你可以把它放到收容所，你就是不能端坐在這裡，說自己殺了一隻無助的狗，一隻無助的動物！」
「好了，我們不是坐在這裡審判他人的。」勒戒老師阻止了女士發言。
「有何不可？」傑西打斷勒戒老師，抬起頭反駁道：「有何不可？也許她是對的，也許我該登報，也許我當時該做點別的，重點是，如果像你這樣瞻前顧後，規規矩矩，那討論還有什麼意義？這個討論不是關於自我接受嗎？」
「否定自己，不會有任何幫助的。」勒戒老師說。
「所以我就該被停止審判，然後坦然接受？」
「這只是個開始。」
「所以無論我做了甚麼，你都該為我歡呼，就因為我是個好人嗎？是這樣嗎？」
「無論我殺了多少狗，就記錄一下，然後坦然接受嗎？」傑西對著勒戒老師問：「你說你倒車壓死了自己的孩子，你就這樣接受了嗎！？這簡直太荒謬了！」
「嘿，傑西，我知道你很痛苦。」
「你知道嗎，我當初之所以來到這裡，只是為了向你們販賣冰毒！」傑西坦承說道：「對我來說，你們什麼都不是，只是顧客而已！你們都中了我的圈套，這樣你也接受嗎？你也接受嗎！」
「不。」勒戒老師搖搖頭。
「我走了。」傑西離席而去。
*
事實是：傑西殺的是人，不是狗。而且他殺的，是個全然無辜的人。
首先，我們第一個好奇的肯定是動機，也就是他到底為什麼要這樣做？畢竟身為一個正常人，我們都知道：一個正常人，要做一件反常的事，必須要基於某種可被理解的理由，無論那個理由多麼荒謬，至少也要能合理化其不正常行為，這一切，才會合乎邏輯。
傑西是不是正常人，這個問題先保留，但從上述對話中，我們可以知道傑西是個有感情的人，他始終無法原諒自己的過錯，否則他不會這麼痛苦，也不會這麼坦白地說出這番話。
他殺的那個人，名字叫蓋爾，是一位絕頂聰明的科學家。而那位科學家做了什麼，讓傑西非得殺了他不可呢？是像傑西說的那樣，他不正常嗎？不，蓋爾很正常，他熱愛化學研究，是個素食主義者，談吐幽默風趣，不菸不酒，沒有不良嗜好，老實說，他是個我們眼中最標準的正常人代表。
只不過，蓋爾被大魔王古斯邀請來和男主角懷特一起製毒，因為他太聰明了，又相當癡迷於化學，所以被大魔王吸收利用，古斯要蓋爾盡量向懷特學習，但其目的是要他偷取懷特的製毒技術，蓋爾不知道的是，當某天他學到一定程度，有十足把握能像懷特一樣獨立製作出純度99%的冰毒時，是的，懷特會立即被古斯派人暗殺。
Next：《絕命毒師》：傑西的道德兩難 – 中