It was too damn hard

Now I have come to the crossroads in my life. 

如今,我已站在人生的十字路口。

I always knew what the right path was.

我總是知道哪條路是正確的。

Without exception, I knew.

沒有例外,我就是知道。

But I never took it, you know why?

但我從來不走,你知道為什麼嗎?

It was too damn hard.

因為那實在他馬的太難了。

 《女人香》(Scent of a Woman)。

你可能也喜歡

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料