月黑見漁燈，孤光一點螢。

微微風簇浪，散作滿河星。

漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋。

淡煙流水畫屏幽，自在飛花輕似夢。

無邊絲雨細如愁，寶簾閑掛小銀鉤。

翻譯：在寒冷的早晨，我獨自登上小樓，當時的天陰冷得就像深秋。裊裊的炊煙、潺潺的流水、充滿意境的畫屏，還有在空氣中自由自在飛舞的花，這一切就像一場夢境。細細的雨滴無邊無際地飄灑著，頓時我的心中感到些許哀愁，為了不讓自己難過，於是我悠哉地回到屋內，把華麗的簾幕掛到小銀鉤上(意思是把窗簾拉起來)。

生命是一團慾望，慾望不能滿足便痛苦，滿足便無聊。

人生就像鐘擺一樣，在痛苦與無聊之間來回擺盪。

——叔本華《作為意志和表象的世界》

西風吹老洞庭波，一夜湘君白髮多；

醉後不知天在水，滿船清夢壓星河。

破帽遮顏過鬧市，漏船載酒泛中流；

躲進小樓成一統，管他冬夏與春秋。

暮色更濃了，風中仍充滿了芬芳的花香。

但上官飛燕已完全怔住。

「我是個瞎子。」

這雖然只不過是很平凡的五個字，可是上官飛燕這一生中卻從來也沒有聽過比這五個字更令她驚奇的一句話。

幸運的人，一生都被童年治癒；

不幸的人，一生都在治癒童年。

——奧地利心理學家．阿德勒

一個人若想別人對他有好感，最好的法子就是先讓別人知道他很喜歡自己。

——古龍《多情劍客無情劍》

Now I have come to the crossroads in my life. 

如今，我已站在人生的十字路口。

I always knew what the right path was.

我總是知道哪條路是正確的。

Q：人生，到底是過程重要，還是結果重要？

A：答案是，這問題根本不重要。

因為真實人生，是由一連串不間斷的因果所構成的，才不分什麼過程和結果。

每一段過程，都是上一段過程的結果；

每一個結果，都是下一個結果的過程。