5首旋律動人的西洋電影歌曲(上)

魚群我呢,非常喜歡看電影,尤其是西洋電影。而在看電影時,總會意外聽到某些旋律很動人的歌曲。在之前的文章中,我推薦過的某些歌,比如說5首旋律動人的西洋歌曲(上)的〈Way Back Into Love〉就是電影《K歌情人》的主題曲,又或是〈Mad World〉和〈Bella Ciao〉這兩首歌,也分別出現在美劇《河谷鎮》和西劇《紙房子》當中。

Continue Reading

Bella Ciao

〈Bella Ciao〉是一首義大利民歌,第一次聽是在西班牙影集《紙房子》(La Casa de papel)。以前在德國讀書的時候,其實還蠻常講Ciao這個字的,但這個字並不是德語,而是義大利語的「再見」。德語的再見叫Tschüss,不過就連德語課的老師和我們說再見也不是用Tschüss,而是用Ciao。老師當時說,她覺得Ciao這個字的發音非常好聽,甚至比德語的Tschüss更好聽,坦白說,我也是這麼認為的。

Continue Reading

德國銀月樂團(Silbermond)的三首推薦歌曲

德國銀月樂團(Silbermond)的歌曲,一直是我經常播放的音樂。除了最經典、最廣為人知的〈Symphonie之外,還有一些曲風相當獨特的歌,今天就一次推薦我最喜歡的三首歌——〈Das Beste〉(最美好的)、〈Krieger Des Lichts〉(光明戰士)、〈Weiße Fahnen〉(白旗)給大家聽聽看吧!仔細想想,我會喜歡銀月樂團,主要是因為女主唱Stefanie的聲音吧!因為德語的發音比較剛硬,以前在聽德國的室友們講話的時候,總覺得這門語言的音樂應該也是相當硬派的,不過在聽完Stefanie的演唱後,真的完全翻轉了我的刻板印象,想不到在這麼硬朗的語言背後,還有這麼柔軟、這麼溫和的一面呢!好了廢話不多說,一起來聽聽看這三首德語歌吧!

Continue Reading

5首旋律動人的西洋歌曲(上)

關於西洋歌曲,尤其是情歌,我始終有個小小的偏好——比較喜歡聽女歌手唱。雖然歌詞的對象大都是從女性視角出發,代入感沒那麼強,不過,正因為如此,恰好能讓我專注在自己對「旋律」的愛好上。就如同《最美旋律與最美作詞》這篇文章提到的判斷標準,無論是中文歌或非中文歌,我聽旋律都是一次性的,只要第一次聽沒特別喜歡,我就不會拿出來推薦,除非是詞寫得非常好。

Continue Reading

Hosanna

在《那些旅行教我的事》立陶宛篇中,我曾提到一段關於教會的練琴歲月(P.190)。還記得那時,我在教會聽過很多首詩歌,也參與過一些詩歌的伴奏,而不得不說,有些詩歌的旋律真的非常迷人,完全不輸給流行音樂。

其中,有一首歌的旋律讓我印象很深,歌名叫「和散那」。第一次聽到這首歌已經是七年前了,到現在還是經常會聽,還記得當時我有參與這首歌的伴奏,那次的主唱剛好是教我吉他的老師,不過當時第一次看到樂譜上的歌名時,我真的完全愣住了,因為我實在不懂「和散那」這三個字到底是什麼意思。

Continue Reading

Mad World

〈Mad World〉這首歌的原唱是英國樂團〈驚懼之淚〉(Tears for Fears),但美國創作歌手Gary Jules把這首歌翻唱得太完美、太成功,成功到讓人幾乎都要忘記原唱是誰了,連《河谷鎮》的翻唱版本也是沿用Gary Jules的版本……不過坦白說,比起原唱呈現的澎湃,我個人更喜歡Gary Jules的改編,雖然曲調比較悲傷,但卻讓人覺得旋律更貼近歌詞所想訴說的灰暗,我放幾個翻唱比較成功的版本,沒聽過的朋友可以感受一下,這首歌曲雖然有點沉重,但非常迷人。

Continue Reading

《Heart心心相印》:My Heart

在我的歌曲清單裡,最常被拿出來播放的德語歌是《Symphonie》,除了這首歌之外,還有一首外語歌我也很喜歡聽,播放的頻率甚至跟Symphonie不相上下,它是一首印尼情歌,歌名叫做《My heart》。

還記得小時候,距今大約十年前,公共電視曾播放一部印尼電視劇《Heart心心相印》,這部電視劇講述的是一群小朋友之間的友情與愛情故事,當時之所以喜歡看這部戲,很大的原因是主角們的年紀和我差不多,而且劇中充滿正義感的瑞兒很可愛。因為那時年紀還小,劇情好壞對我來說一點都不重要,我甚至沒有完整看過一次,好像只看了兩三集而已,但不知道為什麼,我對這部戲的印象很深。

Continue Reading

交響樂

時近午夜,在老家喝著阿嬤剛煮好的青草茶,坐在電視機前,切到200多台的《德國之聲》(Deutsche Welle),發現此刻正在播放Baloise Session的重播。Baloise Session是歐洲著名的室內音樂節,每年10~11月會在瑞士巴賽爾舉行。好久沒碰德文了,學過的詞彙也忘記許多,雖然語言有些陌生了,但那年的回憶卻還格外鮮明,放下遙控器,靜靜看著眼前的畫面,登場的樂團是Silbermond,歌曲是《Symphonie》,演唱的時間不長,但那感覺很特別,該如何描寫呢?

Continue Reading